일본 지지통신[時事通信]에 따르면 북경[北京]에서 정주[鄭州]간을 잇는 중국판 신간센[中国版新幹線]이 2102년 12월 26일 정상적으로 개통될 예정이다.

22일 국내외 보도진[報道陣]들에게 공개[公開]된 자료에 의하면 북경- 정주간 고속철도가 시승공개[試乗公開]되었다.

北京－鄭州간 중국판 신간센이 시속 300km 으로 개통됨에 따라 북경-정주 양 도시[両都市間]간 693킬로 거리를 편도 약 2 시간 반에 연결된다.

중국정부는 북경을 중심으로 동서남북[東西南北]을 잇는 대대적인 고속철도[高速鉄道]를 건설할 계획이다.

北京－鄭州新幹線を公開＝時速３００キロ

２２日、報道陣に公開された北京－鄭州新幹線　【北京時事】２６日に開業する中国の高速鉄道、北京－鄭州（河南省）線が２２日、国内外のメディアに試乗公開された。最高営業時速３００キロの高速鉄道専用線（中国版新幹線）の一つで、両都市間６９３キロを片道約２時間半で結んだ。
　鄭州－広州（広東省）には既に時速３００キロの専用線が開業済み。北京－広州（２２９８キロ）の所要時間は最短８時間弱と、従来の約２０時間半から大幅に短縮される。（2012 12 22 16:22)

북경 - 정주 신칸센을 공개=시속 300킬로

22일, 보도진에 공개된 북경 정주 신칸센　【북경 시사】26일에 개업하는 중국의 고속 철도, 북경 정주(하남성) 선이 22일, 국내외의 미디어에 시승 공개되었다.
최고 운행 속도는 시속 300킬로의 고속 철도 전용선(중국판 신칸센)의 하나로, 북경-정주 양도시[両都市間]간 거리는 693킬로를 편도 약 2 시간 반에 연결한다.

정주 광저우(광둥성)에는 이미 시속 300킬로의 전용선이 개통이 이루어진 상태.
북경 - 광저우(2298킬로)의 소요 시간은 최단 8시간 미만과 종래의 약 20 시간 반에서 큰폭으로 단축된다.(2012/12/22-16:22

김경준기자 junpost88@naver.com